Bump versjon til v1.9.1 (versionCode 14)

Patch-utgave som inneholder rettelsen av N-indikatoren i
kompassvisningen. User-Agent og «Dato for siste gjennomgang» i
ACCESSIBILITY.md oppdatert i samsvar.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

app/src/main/java/no/naiv/tilfluktsrom/data/ShelterRepository.kt

@@ -46,7 +46,7 @@ class ShelterRepository(private val context: Context) {
         .readTimeout(60, TimeUnit.SECONDS)
         .addInterceptor(Interceptor { chain ->
             chain.proceed(chain.request().newBuilder()
-                .header("User-Agent", "Tilfluktsrom/1.9.0")
+                .header("User-Agent", "Tilfluktsrom/1.9.1")
                 .build())
         })
         .build()