Bump versjon til v1.11.1 (versionCode 19)

Feilrettingsutgivelse: romnr som autoritativ ID (#15) med Room v2 /
IndexedDB v2, som også retter duplikatrad og tapt markørhøylysing etter
«Oppdater data» på Android.

- versionCode 18 → 19, versionName 1.11.0 → 1.11.1
- User-Agent Tilfluktsrom/1.11.1
- fastlane changelogs/19.txt (en/nb/nn)

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01FrDGDmN2WAXvNPS85rWJGK

app/build.gradle.kts

@@ -14,8 +14,8 @@ android {
         applicationId = "no.naiv.tilfluktsrom"
         minSdk = 26
         targetSdk = 35
-        versionCode = 18
-        versionName = "1.11.0"
+        versionCode = 19
+        versionName = "1.11.1"
 
         // Deep link domain — single source of truth for manifest + Kotlin code
         val deepLinkDomain = "tilfluktsrom.naiv.no"